RFCの日本語訳のリンクです。
http://www5d.biglobe.ne.jp/~stssk/rfcjlist.html
QEMUのWindows XPゲストがDHCPサーバからIPアドレスをもらえない現象が起きていて、少し調べてみました。Windows 2003でも同様のようです。
そこで、何か情報は無いかと探してみたらRFCの日本語訳に出会いました。随分たくさんの文書が訳されていますね。もちろん、無いものも多いですけれど。でも、日本語と英語では、わかり方がやはり全然違いますから。訳してくださった方々に感謝です。
RFC Sourcebook
http://www.networksorcery.com/enp/default0501.htm